TEXT by Lynn Tan
2023 Diamond Bank 皇室珠寶亞洲巡迴展，有數款寶石精彩可期，包括重達331克拉源於斯里蘭卡的 “Catherine the Great”藍寶石、10克拉祖母綠式車工鮮彩金鑽戒指、總重超過120克拉的白鑽套鍊、16克拉哥倫比亞無油Van Cleef & Arpels梵克雅寶古董項鍊……等，絕對讓珠寶藏家大飽眼福。
Author: Lynn Tan
Text Lynn Tan ∣ Translation Elaina Kung
有時候，出現在生命裡的狀態似乎來的不是時候，但日後回顧會發現其實那才是宇宙最好的安排。年輕時期參與《半生緣》演出的磨練與挑戰，造就出此刻的林心如。在她爽朗的笑容與標誌性的酒窩當中，記憶帶我們瞬移30年，看著她由青澀的美到醇厚的美。
TEXT | Lynn Tan
金馬獎步入60年，本屆評審團主席李安親自頒獎給資深影人林青霞的一刻，相當具備歷史意義，就像每一樣珠寶，從大地瑰寶切割打磨經過設計之後，每一件作品開始有了故事。在昨日的金馬活動上，又有哪些珠寶「參與」這場盛事呢？本刊以三大類別分作介紹——璀璨鑽飾、珍珠彩寶、動物珠寶。
TEXT|Lynn Tan , TRANSLATION |Elaina Kung
日內瓦鐘錶大賞被譽為鐘錶版本的奧斯卡，其中「最佳珠寶錶獎（Jewellery）」由BVLGARI獲獎。不過能夠入選都是備受肯定的象徵，因為入圍評選可說是高標準：以鑲嵌、塑形等珠寶工藝，以及寶石的選擇及運用為考量。寶格麗之外，其他本屆入圍品牌有CHOPARD、DAMIANI、GUCCI、PIAGET、VAN CLEEF & ARPELS，本篇文章帶領讀者回味這些入圍的精采錶款。
TEXT|Lynn Tan , TRANSLATION |Elaina Kung
深秋時分，風颯爽、水沁涼。在台灣這塊島嶼上，這時節是與自然連結最舒心的時刻。在冷冽寒冬來臨之前，也或許是最後一次的乘風觸海。即使不是親臨大自然，僅透過珠寶設計的視覺饗宴，也能夠捕捉風的影、水的痕……
「夜深人靜一個人時，好像沒有人了解你。雖然沒有特意尋找，但就是在那個時機點遇到我先生，讓我個性改變很多，也讓我知道生命中什麼是更重要的，那就是情感，回到初心。我覺得最簡單的其實才是最快樂、最要珍惜的事情。」 ——— 林熙蕾
運動時的最佳「錶友」，除了具有計時碼錶功能的複雜腕錶之外，搭載可以承受高強度運動的機芯，或是錶殼堅實、外型大器的腕錶，都可以讓男人們更加自信地在運動場上揮灑自如。
瀰漫著沁涼空氣的深秋，空中還掛著燦耀的陽光、綠地上的花叢依然隨風搖曳著繽紛嬌顏、動物昆蟲紛紛抓住秋天的尾巴靈動生姿。就讓妳我，在氣候入冬之前，把握這蓬勃的生機，一探大地。
整數10，是一個值得大肆慶祝的日子，也許是友誼10週年、結婚10週年、任職10週年……，10年，具備著深刻的意義，是一個回望過去、展望未來的時刻。尤其對於一個設計師自創珠寶品牌來說，10年，度過了創業的起點與穩定的進程，接續而來的，是展望未來的旅程。