EDITOR Annie Lu | TRANSLATOR Sherry Chen | ART DESIGN Ariel Hu
在馬爾地夫的哈達盧環礁，一座名為 Soneva Secret 度假村的樂土悄然誕生，此地不只是隱世仙境，其更訴說著對自然的敬意，融合極致奢華與自然永續，打造出一片讓旅人能與大自然深刻連結的天堂，並喚醒我們心靈對生活的熱愛與喜悅。
In the heart of the Maldives’ Haa Dhaalu Atoll, the serene haven of Soneva Secret Resort quietly emerges. This paradise is more than a hidden retreat; it embodies a profound reverence for nature, an interplay of ultimate luxury and environmental sustainability. In this heavenly retreat, travelers are invited to forge a deep connection with nature, rekindling their appreciation for life and joy.
Seaplane Arrival. (Photographed by Stevie Mann)
融為一體
由生態奢華度假村品牌Soneva耗時30年，精心打造而成的Soneva Secret 度假村，於今年正式開幕，這座度假村座落於馬爾地夫的哈達盧環礁，旅客可以選擇搭乘飛機或遊艇直達，一路上就能享受海景風光。抵達度假村後，迎接我們的除了有獨立的純白沙灘、波光粼粼的環礁湖，還有與這片絕倫景緻相連的專屬別墅，主臥房甚至還有能自由開合的屋頂，一到夜晚就能得到被繁星與月光擁抱的享受，來到Soneva Secret 度假村就像與大海融為一體，旅人無需煩惱世事，只需要用心感受自然帶給我們的魔幻魅力。
All in One
After 30 years of meticulous planning, the eco-luxury resort, Soneva, unveiled Soneva Secret Resort in 2024. This sanctuary nested in the Maldives’ Haa Dhaalu Atoll can be reached via seaplane or cruise, ensuring journeys with stunning ocean views. Upon arrival, guests are welcomed by pristine white sand beaches, shimmering atoll lagoons, and exclusive villas seamlessly integrated with the unparalleled landscape. At night, guests embrace a blanket of stars and moonlight with a retractable roof built into every master bedroom. At Soneva Secret Resort, travelers drift away from reality and unify with the land and sea to immerse and feel the enchanting allure of nature.
Overwater Hideaway. (Photographed by Stevie Mann)
私人絕享
若是要達到避世般的私人度假之旅，那肯定少不了專屬的管家為各位旅人打點好一切，還有私人廚師為大家提供難忘的美食饗宴，而這些獨一無二的專屬服務，在Soneva Secret 度假村都能一次體驗。度假村內共有14棟別墅，每一棟都配有一位管家與廚師，旅人們可以選擇適合自己的住宿規劃，以及訂製菜單，無論是想在島上邊享受日落邊享用餐點，或是待在私密舒適的別墅裡享用廚師們的精緻料理，全都能實現。此外，在度假村裡還設有多元的餐飲體驗，包含沙灘火爐、雪糕屋、烤肉屋以及酒窖等。
Exclusive Indulgence
For those seeking an unparalleled secluded retreat, Soneva Secret Resort offers an exquisite escape with the “Barefoot Guardian” for the butler and private chef services to ensure every detail is impeccably curated. This haven features 14 villas, each accompanied by a personal butler and chef, allowing guests to tailor accommodation and dining experiences to their preferences. Whether dining al fresco at sunset or savoring gourmet meals in private villas, every experience caters to fulfillment. The resort also boasts diverse culinary delights, including beachside bonfires, an ice cream parlor, a barbecue house, and a wine cellar.
Dining at the Living Room. (Photographed by Stevie Mann)
生態探索
Soneva Secret度假村的海洋生態系統壯麗無比，在這片湛藍的大海下，棲息著色彩斑斕的熱帶魚群、龐大的魔鬼魚、好奇的海豚和溫順的鯨鯊，在度假村安排的百分百量身定制體驗下，每位旅人都能按照自己的步調與喜好去進行探索，像是親子共同前來的旅人，可以參與孤島海岸野餐、海豚巡遊；喜愛冒險的旅人可以隨著生物學家浮淺，聆聽天文學家的夜空導覽，深入了解生態的奧秘。Soneva Secret 度假村希望讓每位訪客都能在享受這段奢華假期得期間，與這片自然奇境相互熟悉，且留下無與倫比的深刻回憶。
Ecological Discovery
The marine ecosystem at Soneva Secret Resort is truly spectacular. Beneath the azure waters, a profusion of vibrant tropical fish, majestic manta rays, curious dolphins, and gentle whale sharks call this paradise home. With bespoke experiences the resort curates, travelers can explore at their own pace and preference. Families can indulge in secluded beach picnics or dolphin cruises, while adventure seekers can snorkel with marine biologists and stargaze with astronomers, uncovering the mysteries of the ecosystem. Soneva Secret Resort creates a sumptuous gateway that connects travelers with the natural wonders of this island, leaving travelers with unparalleled memories.
Overwater Hideaway. (Photographed by Stevie Mann)
永續發展
今年全新開幕的Soneva Secret度假村，除了以私人訂製的奢華旅遊服務廣為人知外，其對環境永續的堅持跟實踐，也相當令人佩服，無論是從別墅的建材皆以FSC認證的雪松、松木製成、自主生產飲用水、利用浮動太陽能光電系統來達到島嶼再生能源的目標，無一不彰顯其對環境與生態的重視。除此之外，這裡更擁有有機菜園，透過Waste-to-Wealth環保中心的循環經濟，為菜園提供充沛的養分，每一位私人廚師皆可從中取得各式蔬菜與香草來製成一道道精緻的佳餚；另外也考量到滅蚊的殺蟲劑對環境造成的傷害，改用環保滅蚊的設施，為旅人打造一個無蚊的完美天堂，同時也保護當地的生態系統，這樣的方式可謂是雙贏啊！
Sustainable Development
The newly inaugurated Soneva Secret Resort, renowned for its bespoke luxury travel services, has also earned respect for its unwavering commitment to environmental sustainability. From FSC-certified cedar and pine used in villa construction to self-produced drinking water and floating solar panel systems aimed at producing renewable energy, Soneva Secret Resort exemplifies a profound respect for nature.
Additionally, the resort boasts an organic garden enriched by a circular economy through the Eco Centro Waste-To-Wealth centers, providing a bounty of vegetables and herbs for private chefs to craft exquisite dishes. Mindful of the impact of pesticides, the resort has implemented eco-friendly mosquito control measures, creating a mosquito-free paradise that safeguards the local ecosystem. This approach enhances the guest experience and fosters ecological harmony—a mutually beneficial endeavor.
Overwater Hideaway Aerial View at Sunset. (Photographed by Stevie Mann)
發表迴響