寵物精品｜當寵愛化為設計，毛孩成為生活裡的風格主角

EDITOR Annie Chien｜TRANSLATOR Aurora Lin｜PHOTO GUCCI, DIOR, FENDI, VERSACE

從家中的溫暖角落到旅行途中的片刻休憩，時尚精品早已將愛延伸至毛孩的生活日常，以精緻工藝與經典美學，閃耀每一次親密時光。

毛孩在今日的生活語境裡，不再只是依偎身旁的陪伴者，更成為與主人一同演繹風格的生活主角。當寵愛化作設計，GUCCI、DIOR、FENDI 與 VERSACE 以經典元素與匠心工藝，打造寵物床、旅行提袋、浴袍與雨衣等多元單品，將奢華與舒適融入毛孩日常，是一份對毛孩的貼心呵護，更是將寵物視為家人的生活態度。

When Love Becomes Design｜Pets as the New Style Icons

From cozy corners at home to fleeting pauses during a journey, luxury fashion has extended its embrace to our beloved pets—transforming daily companionship into curated rituals of affection and elegance.

No longer just loyal bystanders, pets have taken center stage in the aesthetics of contemporary living. As devotion transforms into design, houses such as GUCCI, DIOR, FENDI, and VERSACE reinterpret their heritage codes through pet beds, travel carriers, robes, and raincoats—infusing everyday moments with comfort, luxury, and an undeniable sense of belonging. These creations are not merely accessories, but heartfelt testaments to a life where pets are treated not as companions, but as family.

在當代生活裡，毛孩不僅是陪伴者，更是與主人一同詮釋風格的生活夥伴。GUCCI 2025 早秋寵物生活系列，正是以這份「寵物即家人」的理念為靈感，將經典元素與精湛工藝融入設計，為毛孩打造專屬的 MINI-ME 造型。

本季亮點包括以防水 GG 尼龍製作的寵物床與雨衣，搭配織帶提環與 GUCCI 皮革標籤，展現實用與美感兼具的設計巧思。

從舒適的休憩空間到外出的貼身呵護，每件作品都將奢華感落實於日常，讓毛孩也能在生活裡擁有專屬的時尚儀式感。

GUCCI 2025 早秋寵物生活系列更延伸至多款皮革項圈與經典印花單品，無論是經典 GG MONOGRAM，還是大膽的印花圖案，都讓寵物在穿戴之間自然散發出與主人呼應的 MINI-ME 造型，將愛與風格，融入彼此的每一天。

In the rhythm of modern life, pets are more than companions—they are co-authors of style. The GUCCI Fall 2025 Pet Collection draws inspiration from the philosophy that pets are family, fusing the House’s signature craftsmanship with its timeless motifs to create a refined Mini-Me wardrobe for our four-legged counterparts.

Highlights include a water-resistant GG nylon pet bed and raincoat, adorned with webbing handles and GUCCI leather tags—a harmonious blend of practicality and polish. From restful moments at home to outdoor escapades, every item is an invitation to elevate the ordinary into a personal ritual of style and care.

The collection also introduces an array of leather collars and boldly printed classics—whether in the iconic GG Monogram or vibrant patterns—designed to mirror the owner’s own fashion statement. In this world, love and aesthetics go paw-in-paw, making every day a shared celebration of identity.

在高級時裝的語境中，優雅從不侷限於人類的穿戴——同樣可以延伸至寵物的日常生活。DIOR 推出的寵物配飾系列，除了 BLACKPINK 成員 JISOO 愛用的寵物包之外，DIOR 經典美學與細膩工藝亦融入胸背帶、頸圈與牽帶，讓毛孩也能在舉手投足間散發法式格調。

以 DIOR 標誌性的 OBLIQUE 緹花為核心，米色與黑色的低調配色搭配 CHRISTIAN DIOR 標誌，形成一種既經典又現代的視覺語言。從頸圈與胸背帶的鋁質扣環鎖扣，到牽帶上的可拆卸迷你 SADDLE 翻蓋小袋，每一處細節皆展現 DIOR 對功能與美感並重的堅持。DIOR 將高級時裝的設計語彙，轉化為毛孩的日常配飾，讓主人與寵物在同一條街道上行走時，不僅是陪伴，更是一場優雅的生活哲學。

In the language of haute couture, elegance is never confined to human form—it seamlessly extends into the daily lives of pets. DIOR’s Pet Accessories Collection, beloved by style icons like JISOO of BLACKPINK, blends the Maison’s iconic aesthetics with thoughtful utility. Collars, harnesses, and leads echo the sophistication of Parisian chic, ensuring that every step your pet takes exudes grace.

At the heart of the collection is the Oblique jacquard, reimagined in muted beige and black tones, punctuated with the CHRISTIAN DIOR logo—timeless, yet refreshingly modern. Meticulous details—from aluminum buckles to the detachable Mini Saddle pouch on the leash—speak to DIOR’s unwavering pursuit of function married with finesse.
With this collection, DIOR translates the vocabulary of couture into wearable elegance for pets, affirming that a walk together is not just an act of companionship, but a graceful dance of shared lifestyle philosophy.

在 FENDI 的時尚世界裡，愛不僅僅屬於人與人之間，還延伸至與毛孩的日常相伴。FENDI 寵物系列，將一貫的摩登氣息與俏皮靈魂注入設計細節中，讓「寵愛」不只是情感的表達，更是一種高級生活方式的延伸。

FENDI 寵物系列從經典圖騰寵物軟墊到旅行提袋等多種單品，將棕色 FF 提花布料的經典印記與細膩的皮革飾邊結合，營造出既奢華又溫潤的氛圍。FF提花FENDI愛犬睡床以可拆卸的軟墊設計，為毛孩打造如同專屬套房般的舒適天地；而寵物旅行提袋則以功能與美感並重的理念，結合網紗嵌飾與皮革細節，讓每一次外出都成為低調卻不失亮點的時尚之旅，是一份對毛孩的呵護，更是一種將毛孩視為家人的生活態度。

In the FENDI universe, affection flows beyond human connections—it extends into the quiet, loving presence of our pets. The FENDI Pet Collection reimagines luxury as an experience shared with animals we cherish, blending playful spirit with the House’s modern sophistication.

From plush FF jacquard cushions to travel-ready carriers, each piece is a tactile expression of warmth. The signature brown FF fabric, complemented by beige nappa leather trims, evokes a harmony of comfort and prestige. The FF dog bed features a removable cushion, offering the plush intimacy of a private suite, while the pet travel bag—with mesh panels and refined leather accents—balances functionality with FENDI flair. Every outing becomes a quietly luxurious voyage.
For FENDI, pampering pets is not a trend—it is a way of life, shaped by the belief that style, like love, is best when shared.

在 VERSACE 的時尚語言裡，生活不僅是一種態度，更是一場關於美感與細節的持續演繹，這份奢華與創意延伸至毛孩的日常，透過 VERSACE 寵物系列，毛孩與主人一同置身於 VERSACE 的華麗世界。

I ♡ BAROQUE 寵物床以獨特的六角造型搭配可拆卸靠枕，內襯為充滿動感的 VERSACE ALLOVER 圖案，外部則覆上經典 BAROCCO 印花，將 VERSACE 鮮明的浮華印記融入寵物的休憩空間，成為毛孩專屬的私密殿堂，將舒適與風格兼得。I ♡ BAROQUE 寵物浴袍以同色系 VERSACE ALLOVER 圖案與經典 BAROCCO 邊飾，奢雅中蘊藏溫柔寵愛；BAROCCO 狗狗雨衣則為毛孩的外出時光增添亮點，防水材質結合柔軟保暖的內襯，於全身鋪陳 BAROCCO 印花，並點綴 ‘90s VINTAGE LOGO 刺繡拼貼，不僅抵禦天氣變化，更是街頭的一道時尚宣言。

VERSACE 將標誌性的色彩與印花化為寵物的日常單品，每一次休憩與出行，都與主人一樣，展現無可忽視的風格氣場，將奢華、創意與寵愛同時收藏在每一個細節裡。

For VERSACE, life is an art form—a kaleidoscope of detail, drama, and unapologetic grandeur. With the VERSACE Pet Collection, the brand’s iconic Baroque flair finds new life in the daily rituals of our pets, enveloping them in a world of aesthetic intensity and unrestrained affection.

The I ♡ BAROQUE pet bed, shaped in a distinctive hexagon and lined with a removable cushion, features the energetic VERSACE ALLOVER print inside, and the opulent BAROCCO motif outside—transforming rest into an immersive design experience. The matching pet robe, adorned in coordinated tones and edged in Barocco trim, is both a gesture of indulgence and intimacy. Meanwhile, the Barocco dog raincoat, in waterproof fabric and cozy lining, becomes a street-ready declaration of style—lavishly layered with Barocco prints and ‘90s Vintage Logo embroidery.

Here, every nap, every stroll, is steeped in the VERSACE spirit—flamboyant, fearless, and fiercely devoted.