TEXT｜Coco Yang , TRANSLATION | Eugenia Yang
沿著靜謐海濱漫步，赤足下的細軟沙石仍炙熱著，伴隨徐風望向湛藍遠方，海天一線的壯麗晚霞灑繪，頃刻間，一切世俗紛擾彷如浮雲，淺嚐鬱蔥熱帶特飲，乃是寫意假期之真諦。
Andaz Pattaya Jomtien Beach offers a warm and welcoming experience of authentic Thai culture for travelers.
私人莊園
坐落達灣隆海灘，全新的芭堤雅中天海灘安達仕酒店正式開幕，成為安達仕品牌進駐泰國的首個項目，位於中天海灘度假區與邦薩雷漁村之間，迷人的夕陽景致使其享有「日落海灘」之美名。周圍環繞著百年古樹，度假村的設計靈感取自昔日為私人莊園的歷史，延續當地的獨特風格，由泰國建築公司 A49 及 PIA interiors 共同構思，其中身為度假村核心靈魂地帶的 Raintree Court，為賓客提供了休憩的愜意空間，不僅配備互動式開放廚房、香草園的精緻餐廳，亦有量身打造的行程體驗，棵棵雨豆樹與波光粼粼的池水，為感官捎來了別樣的清新享受。
The resort comes with six distinctive restaurants and bars, providing seasonal local produce that are sustainably sourced.
理想海景
芭堤雅中天海灘安達仕酒店設有多種不同的住宿選擇，共提供 204 間客房、套房與別墅，室內裝飾皆遵循當地風格設計，步入式花灑淋浴裝置及休閒梳化床的露台為一大亮點，悠遊綠意盎然的花園，尋得一隅的安然自適。「湖畔客房」享有直接步入度假村泳池的便利；「泳池套房」能隨時體驗私人暢泳的興味；「海濱套房」則可於沙灘上度過幽靜夜晚；另兩座具備傳統特色的度假別墅將於未來數月開幕，當中的複式四房莊園別墅和寬敞的六房總統別墅，每座皆設有豪華私人泳池、庭院、管家服務與壯闊海景，極具隱密性的理想設計，適合親朋好友出遊亦或舉辦私人活動。
With an outdoor space full of greenery, guests will find a variety of unique and lush views of the garden.
時令珍饈
六間各具特色的餐廳與酒吧，為賓客提供了時令及可持續方式生產的當地農產品，包含由度假村有機花園提供的熱帶水果、蔬菜、香草和調味料，體現了對天然飲食的講究品味。海濱餐廳 Fish Club 供應各式當地海鮮；La Cucina 提供新鮮出爐的薄餅與義式葡萄美酒；Village Butcher 帶來經典允指炭火烤牛扒；以泰國絲綢和古典地板座椅為裝飾，享受寧靜自然的精緻傳統茶館 Ruen Thai。飽腹之餘，不妨前往三個各具特色的戶外泳池一探究竟，另有與泰國生活體驗品牌獨家合作營運的 PAÑPURI Spa，結合豪華設施及專屬香氣浴室設備，透過有機護膚體驗舒緩療程，一場身心靈的深層放鬆之旅，正於此展開。
The resort comes with six distinctive restaurants and bars, providing seasonal local produce that are sustainably sourced.
With an outdoor space full of greenery, guests will find a variety of unique and lush views of the garden.
As we take a stroll along the tranquil seaside, barefoot, the soft sand radiates with warmth through the pebbles. The gentle breeze strokes our skin and directs us towards the distant azure, where the magnificent sunset paints the sky with vibrant colors. In the blink of an eye, all worldly distractions fade away, while we take a sip from the refreshing tropical drink – a carefree vacation begins.
The resort puts on a different ambiance at night, as one can feel the historical sentiment of the private manor.
Private Estate
Located on Tawanron Beach, the brand new Andaz Pattaya Jomtien Beach has opened, marking itself as the first Andaz property established in Thailand. The resort is sandwiched between Jomtien and the fishing village of Bang Saray and offers the gorgeous view of the “Sunset Beach” for its breathtaking sunset vistas. Surrounded by conserved century-old trees, the design of the resort is inspired by historical private estates, while incorporating a distinctive local touch – all made possible by Thai architecture studio A49 and PIA Interiors. To provide guests with a place to relax, the resort is centered around the Raintree Court, which not only offers restaurants with interactive show kitchens and an herb garden, but also customized tours and experiences. As the shimmering pool reflects the landscape covered with rain trees, our senses are finally refreshed with a unique enjoyment.
Enjoy a versatile resort vacation while exploring the local culture and natural environment, bringing total relaxation to the mind, body and soul.
Dream Ocean View
Offering a wide range of accommodations, Andaz Pattaya Jomtien Beach houses a total of 204 guestrooms, suites and villas, with interiors showcasing a locally-inspired aesthetic. Surrounded by the lush greenery of the gardens, each room is equipped with a walk-in rain shower and open balconies with relaxing daybeds to offer an oasis of comfort and serenity. While the Lagoon Access Rooms grant direct access to the resort’s pool, the Pool Suites provide guests with more privacy by offering secluded pools. Those who desire to spend time at the beach should check into the Beachfront Suites, which is perfect for guests who wish to go from their room right onto the soft sand. On top of that, available for booking in just a few months, the resort’s two heritage-inspired houses come with a duplex, four-bedroom Manor House and a six-bedroom Presidential Heritage House. Designed for a private stay, both are accompanied with luxurious private pools, courtyards, butler service and amazing ocean views, making them perfect for family reunions and intimate celebrations among friends.
The Thai teak cottages, built with recycled wood from traditional Thai-style houses, add a touch of artisanal atmosphere to the resort.
Seasonal Delicacies
To uphold their commitment to preserving natural flavors, the resort offers six distinctive restaurants and bars that provide guests with seasonal local produce that are sustainably sourced, including tropical fruits, vegetables, herbs and spices. The signature Fish Club serves up meals showcasing the fresh tastes of the sea, while La Cucina allows diners to indulge in freshly baked homemade pizzas and a fine selection of wine. Village Butcher dishes out the finest cuts from around the globe. And at Ruen Thai – the resort’s tranquil yet charming teahouse – one gets to enjoy a perfect cup of tea amidst the Thai silk interior and traditional seating. After satisfying the appetite, it only seems suitable to enjoy a relaxing swim in either one of the three outdoor pools, all of which come with distinctive features. Apart from that, Andaz Pattaya Jomtien Beach has collaborated with the treasured Thai wellness brand to present PAÑPURI Spa. Through organic skincare treatments and top-notch equipment, a journey to completely alleviate the mind and body finally begins.
The resort comes with six distinctive restaurants and bars, providing seasonal local produce that are sustainably sourced.
