enya FASHION QUEEN

TEXT｜Annie Lu | Amy Liu , TRANSLATION ｜Elaina Kung

雪季來臨，大家引頸期盼的無非是一場可以與大自然親密接觸的雪地之旅，而選擇合適的穿搭也是確保這趟旅程舒適且帶有個人風格特色的關鍵，尤其是穿梭於白雪皚皚的山間或是凍結的湖畔時，著用一套既亮眼且機能性十足的雪地服飾跟配件，絕對是時尚愛好者在冬季必須掌握的要領，這樣不僅能有效抵擋寒氣侵襲，還能夠賦予整體造型時尚感，使我們在雪地中成為最引人注目的焦點。

Anticipation for a snow-filled, nature-connecting adventure rises with the arrival of the snowy season. Choosing an appropriate outfit that ensures comfort and showcases individual style is especially important when navigating snowy mountains or frozen lakes. Wearing eye-catching and functional snow attire along with accessories is a key aspect for fashion enthusiasts to master during the winter season. Not only does this effectively ward off the cold, but it also adds a sense of fashion, making individuals stand out as the center of attention in the snowy landscape.

LOUIS VUITTON

若是喜愛滑雪的人絕不能錯過LOUIS VUITTON 推出的全新LV Ski 系列，其揉合運動服的細節和精湛工藝，重新演繹滑雪服飾，同時融合品牌特色元素和機能性面料，為此系列服飾注入無限動感，同時成就百搭風格，像是「三色Monogram羽絨外套」，就以尼龍面料製成，並以鮮明且象徵法國的三色呈現，整體簡潔修身，內鋪的羽毛、棉絮相當保暖；除了服飾以外，在配件方面LOUIS VUITTON對於滑雪專業性的追求一點也不馬乎， 如LV Snow眼罩就是其中一項，其不僅擁有可替換的防霧及防刮鏡片，若是在不同光照環境下配戴，更可以達到廣闊視野及護目功能，眼罩外觀也相當抓目，尤其在鏡片上更綴有標誌性的品牌Monogram，顯現出不凡格調！

LOUIS VUITTON
Ski enthusiasts cannot miss out on the new LV Ski Collection by LOUIS VUITTON. This collection seamlessly blends the details of sportswear with exquisite craftsmanship, reinterpreting ski apparel. It incorporates the brand’s distinctive elements and functional fabrics, injecting a sense of limitless dynamism into the clothing. One highlighted item is the “Three-color Monogram Down Jacket” made of nylon fabric and featuring a clean and slim design, with the distinctive three colors symbolizing France. On the inside, the jacket is lined with feathers and cotton, providing considerable warmth. In addition to clothing, LOUIS VUITTON’s pursuit of professionalism extends to accessories, such as the LV Snow Goggles. These goggles come with interchangeable anti-fog and anti-scratch lenses, offering a wide field of vision and eye protection in various lighting conditions. The eye-catching design of the goggles, especially the iconic Monogram branding on the lenses, reflects a distinctive and extraordinary style.

FENDI

FENDI今年為了讓大家的雪地造型更加炫酷、有個性，決定推出一系列男女限定滑雪服飾，並且利用繽紛的漸層色彩呈現FENDI Shadow印花，像是滑雪服、套頭式風衣等都飾有這些包含藍色、淡紫色、黃色的漸層印花，這不僅讓整體充滿無限活力，也讓這些擁有高科技、機能性的服飾更加耀眼精緻；而女士滑雪服則是與2023-24秋冬女裝系列相互呼應，以明亮色彩搭配中性色為主調進行設計，經典的FF標誌印花同時也是不可或缺的存在，像是經典的羽絨外套就可以雙面著用，其中一面就含有FF印花，值得一提的是，這系列中的滑雪夾克則是利用海洋廢棄物和陸地塑膠的再生紗線所製成，FENDI於此細節上的用心與堅持，可謂是將環保和時尚融合的最佳代表！
FENDI
This year, FENDI introduced a series of limited-edition ski apparel for both men and women, aiming to elevate everyone’s style with a touch of coolness and personality. The collection introduces the FENDI Shadow print, characterized by vibrant gradient colors, including shades of blue, light purple, and yellow. The gradient print in prominently featured on ski suits, pullover windbreakers, and other high-tech, functional garments, making the apparel even more dazzling and exquisite. For women’s ski apparel, FENDI designed pieces to complement the AW23-24 women’s collection, featuring a combination of bright colors and neutral tones. The iconic FF logo print, synonymous with FENDI, is an essential element. Notably, the classic down jacket in this collection offers reversible wearing options, with one side featuring the FF logo print. It’s worth noting that the ski jackets in this collection are made from recycled yarns derived from ocean waste and land based plastics, demonstrating FENDI’s dedication to environmental sustainability and fashion aesthetics.

DIOR

DIORALPS系列新作是遠離煩囂的頌歌，此系列是由DIOR女裝創意總監Maria Grazia Chiuri發想構思，自Maria Grazia Chiuri於2023-2024秋冬系列的剪裁輪廓中昇華，洋溢高級訂製服的純熟技術性，彷彿自信的時尚宣言，讓穿戴者在滑雪坡上得以脫穎而出。羽絨外套、夾克、滑雪後置換的社交靴與綴飾上Plan de Paris印花的DIOR Book Tote托特包，獨具時髦態度；透過光影與透視交錯的巧思，在設計上映射出巴黎這座光之城（City of Light）構圖，造就DIOR的迷人新經典。而此符號也延伸至滑雪護目鏡，佐以DIOR標誌性的Oblique圖騰裝飾，最後點綴上CHRISTIAN DIOR標誌，畫龍點睛。點綴有經典格言「”L’union fait la force”」（團結就是力量）的Diorunion徽章則在格紋夾克上綻放，並蔓延到圍巾、帽飾等配飾，為看似浪漫精緻的雪地運動增添力量感。

DIOR
The new DIORALPS Collection is a harmonious ode that transcends the hustle and bustle of daily life. The collection is conceptualized by Maria Grazia Chiuri, the Creative Director of DIOR Women’s Fashion. Derived from the cutting contours of the AW23-24 Collection, the Alps Collection showcases the sophisticated technicality of high fashion couture, presenting itself as a confident fashion statement that allows the wearer to stand out on the ski slopes. Down jackets, jackets, après-ski boots, and the DIOR Book Tote adorned with the Plan de Paris print exudes a chic attitude. Through the clever plays of light and perspective, the design reflects the City of Light, Paris, creating a captivating new classic for DIOR. The distinctive DIOR symbols extends to ski goggles, featuring the iconic Oblique pattern and adorned with the signature CHRISTIAN DIOR logo as the finishing touch. The classic motto, “L’union fait la force” (Unity makes strength), is highlighted through the Diorunion badge on checkered jackets, extending to accessories like scarves and headpieces. This infusion of classic elegance and romantic aesthetics enhances the overall appeal of snow sports with a sense of strength.

BOSS

伴隨著滑雪季節的來臨，BOSS攜手Perfect Moment推出全新BOSS x Perfect Moment系列，華麗回歸雪道，展現專業技術與時尚相結合的魅力風采。全新BOSS x Perfect Moment系列包括男士、女士和中性款式，以品質、剪裁和功能為首重，單品設計與時尚界近來強調的無性別穿搭不謀而合，成為雙板和單板滑雪愛好者們的時尚選擇。BOSS x Perfect Moment系列的主要款式包括柔軟舒適的羽絨外套、Perfect Moment經典喇叭形滑雪褲和保暖防風連身滑雪服。此外，還推出了為參與滑雪活動時於滑雪場外也能穿著的款式，如高領毛衣、針織連帽衫和保暖衣等。黑、白、駝的BOSS經典中性色調，與今年流行的正紅色相輔相成，妝點有雙方共同創作的細節和印花，包括充滿動感的V形條紋和融入Perfect Moment標誌星形圖案的紅、黑、白三色千鳥格紋設

BOSS

In anticipation of the skiing season, the new BOSS x Perfect Moment Collection makes a splendid return to the snowy slopes, showcasing the charming fusion of professional technology and fashion. The collection includes styles for men, women, and unisex options, prioritizing quality, tailoring, and functionality. The designs align with the recent emphasis on gender-neutral fashion, making them a fashionable choice for both skiers and snowboarders. Key items in the BOSS x Perfect Moment collection include soft and comfortable down jackets, classic flared ski pants from Perfect Moment, and warm windproof one-piece ski suits. Additionally, the collection features attire suitable to wear outside the ski slopes such as: high-neck sweaters, knitted hoodies, and insulated jackets. The classic neutral tones of black, white, and camel from BOSS are complemented by the trendy pop of red this year. The collaboration incorporates dynamic V-shaped stripes and the iconic star pattern of Perfect Moment, creating a three-color houndstooth design in red, black, and white, enhancing the collection’s overall aesthetic appeal.