enya FASHION QUEEN

EDITOR Ning Chi｜TRANSLATOR Aurora Lin｜PHOTO CELINE, JO MALONE, LOEWE

藝蘊綿延，奢美永駐
限量藝術香氛＆靜奢身體保養
Artful Essence, Eternal Allure
Limited-Edition Artistic Fragrances & Quiet Luxury Body Care

四月是彷彿能夠聽見時間流轉的季節。樹木生長，花朵盛開，天造的色彩潑灑在大地這塊有機畫布上，揚起希望的種子，使之乘風迎向另一方沃土。

香氛繚繞、沐浴滋養絕非表面功夫，而是由內而外喚醒、舒緩、歸零身心的每日自癒儀式。LOEWE漫步馬德里系列以西班牙首都地標為靈感，再推3款沉浸式香氛作品；CELINE沐浴及身體護理系列全新上市，將精緻的沐浴體驗融入忙碌的現代生活；JO MALONE攜手奧斯卡最佳藝術指導打造限量禮贈，為即將到來的母親節做好暖心準備。本篇集結以上品牌多款香氛新品，無論拿來犒勞第一季度辛苦的自己，或藉節日之機表達對至親的感謝，這份靈感清單都將助你道出愛的語言。

April arrives like a moment suspended in time, when nature awakens in color and rhythm. Trees stretch skyward, blossoms unfurl in full splendor, and the earth transforms into a living canvas—each stroke sowing seeds of hope, carried gently by the wind toward fertile ground.

Fragrance and bathing are not merely surface rituals, but daily acts of renewal—quiet moments of restoration that flow from within. This season, LOEWE unveils three new creations in its Un Paseo por Madrid collection, drawing inspiration from Madrid’s iconic landmarks to deepen the brand’s olfactory journey. CELINE enriches its haute parfumerie offering with a new body care trio, bringing a sense of poised elegance into the rhythm of everyday cleansing. Meanwhile, JO MALONE collaborates with Oscar-winning production designer Shona Heath to create a limited-edition gift series full of playful tenderness—just in time for Mother’s Day.

LOEWE 再遊馬德里

LOEWE於2024年推出「漫步馬德里」系列香氛，以皇家劇院、女神廣場、德波神廟等6款中性香氛探索西班牙首都魅力；今年再將3處歷史地標化作製香靈感，打造3款全新作品詮釋馬德里的活力神采和文化精隨，開啟更深入的嗅覺漫遊。

• 田園之家淡香精 Casa de Campo

「田園之家淡香精」向曾是皇家狩獵場、現為馬德里最大城市公園的田園之家致敬，融紫羅蘭、檀香木與麝香於瓶中，營造花香、木質與琥珀調交織的細膩氛圍，讓人彷彿置身清幽而詩意的城市綠洲。

• 遨遊多雷電影資料館淡香 Doré

「遨遊多雷電影資料館淡香精」靈感源自代表馬德里現代主義風格的多雷電影資料館，由廣藿香與香草勾勒光影流轉的世界，含蘊著電影藝術的永恆魅力。

• 普拉多美術館淡香精 Prado

「普拉多美術館淡香精」神祕且充滿想像力，以西班牙最負盛名的美術館為名（Prado在西班牙語中意即草地），糅合洋甘菊、快樂鼠尾草、黑醋栗與荔枝的豐富層次，喚起人們對自然的嚮往。

同時，3款作品皆藏有LOEWE香水的獨特DNA——由調香師Nuria Cruelles以西班牙岩薔薇為核心創作的「LOEWE和弦香調」。品牌經典方形瓶亦隨本次新作升級為淡灰色磨砂玻璃材質，並選用天然大理石瓶蓋，藉其交錯紋理呼應西班牙公共建築中常見的傳統黑金大理石，增添在地氣息與藝術情調。

LOEWE – UN PASEO POR MADRID

In 2024, LOEWE introduced Un Paseo por Madrid, a gender-neutral fragrance series inspired by six iconic landmarks in Spain’s capital—including the Royal Theatre, Plaza de la Cibeles, and Temple of Debod. This year, the collection expands with three new olfactory interpretations, each capturing the pulse and poetry of Madrid’s cultural soul.

Casa de Campo is an ode to the city’s largest green haven, once a royal hunting estate. Violet, sandalwood, and musk unfold into a soft harmony of floral, woody, and amber tones, evoking a contemplative sanctuary in the heart of the metropolis. Doré, inspired by Madrid’s beloved modernist cinema, captures the cinematic magic of shifting light and shadow through a sensual blend of patchouli and vanilla. Prado references Spain’s most celebrated art museum, whose name—meaning ”meadow”—is echoed in a vibrant fusion of chamomile, clary sage, blackcurrant, and lychee, conjuring a lush reverie rooted in nature. All three compositions are infused with the LOEWE Accord, crafted by in-house perfumer Nuria Cruelles and anchored by Spanish rockrose.

The signature square bottle is now rendered in matte grey frosted glass, topped with a natural marble cap—a tactile homage to the veined black-gold marble often found in Spanish public architecture, blending heritage with modern artistry.

CELINE 添滿儀式感

CELINE高訂香水系列繼2023年推出香氛皂、香氛沐浴乳等產品後，2025年新增手部身體清潔凝露、香氛身體乳及髮香噴霧3款新品，將精緻的沐浴儀式融入生活，為日日皆需的洗潔養護增添療癒感受。全系列由多元材料製成4種馥鬱配方，高度融合功效、天然性與感官體驗，再現高訂香水系列嗅覺特徵。

「彰顯 Parade」在橙花的陽光花香及佛手柑的明亮璨彩中上演「遊行巡禮」，並有麝香和橡木苔交融自由奔放氣息，悠長粉香最後揭開了柔和一面。「不羈 Reptile」前調盡顯雪松的沉穩格調，繼而散發皮革和胡椒的神祕魅力，後以令人欲罷不能的麝香作收。「蒼穹古龍 Cologne Céleste」前調瀰漫淡淡橙花幽香和無花果的性感芬芳，接著飄送鳶尾花的優雅氣質及樹苔的平靜餘韻。「禮服 Black Tie」則由白鳶尾脂、雪松、樹苔、香草、麝香組成中性香調，香草芬芳如絲緞般深邃俐落、雪松和樹苔共織出晚裝外套的不凡氣場，鳶尾花的乾淨皂香愈發纏繞身心。

包裝方面亦注入高訂香水系列的經典細節，如清潔凝露和身體乳瓶身上的斜角線條，及其壓印著17世紀「Grand Siècle」時期雕飾效果的絨面標籤；髮香噴霧的黑色瓶蓋則刻有品牌標誌性凱旋門Logo，與香水瓶設計具異曲同工之妙。

CELINE – A TOUCH OF RITUAL

Following its 2023 debut of scented soap and body wash, CELINE continues its olfactory narrative with three new additions to its haute parfumerie body care line: a Hand and Body Cleansing Gel, a Scented Body Lotion, and a Hair Mist—each designed to elevate the everyday through understated luxury. The trio is available in four emblematic scents that echo CELINE’s fragrance DNA, seamlessly uniting performance, natural formulation, and sensorial pleasure.

Parade radiates with the golden brightness of orange blossom and bergamot, melting into musk and oakmoss before softening into a delicate powdery trail. Reptile opens with the clean strength of cedar, moving through leather and pepper to reveal an addictive, musky finish. Cologne Céleste is a serene blend of orange blossom and fig, evolving with iris and oakmoss for a fresh yet seductive impression. Black Tie—a timeless, genderless scent—features orris butter, cedar, oakmoss, vanilla, and musk, its satin-smooth richness cut with elegant woods and a whisper of clean, soapy iris. Design elements further reflect the haute parfumerie spirit. The cleansing gel and lotion are housed in beveled bottles wrapped in suede-textured labels embossed with Grand Siècle–inspired motifs, while the Hair Mist features a black cap engraved with CELINE’s signature Triomphe emblem—a subtle nod to the brand’s iconic flacons.

JO MALONE 親訴至深愛

下月第二星期將迎來2025年母親節，一份最能聊表心意的禮物現在就得開始物色！以「就想送禮（你）不需理由」為核心價值，英倫香氛品牌JO MALONE攜手奧斯卡最佳製作設計獎得主Shona Heath，使品牌經典香水、香氛蠟燭透過與其筆下人物的邂逅，盈溢前所未有的可愛能量。

當紅藝術指導、去年剛憑電影《可憐的東西》奪獎的英國場景設計師Shona Heath，擅長以女性趣味視角詮釋日常生活，利用豐富色彩與多元材質創造出充滿怪誕奇幻氛圍的童話感場景。
本次雙方合作的限量禮贈便從我們和媽咪的互動場景中汲取靈感，打造4款溫馨設計：「就想寵愛你」用我愛你傳遞對媽咪的至深愛意；「因為你點亮我的夜晚」細數媽咪的全心守護與陪伴；「蛋只有你懂我的挑嘴」表達母女也同時是姐妹、是朋友，而媽咪總以多重身分容忍孩子的一千萬種任性；「因為你是最棒的」謝謝媽咪不是超人，卻為孩子變得萬能……每段故事皆承載著只屬你我的親密回憶，賦予禮贈更多且更深層的意義。除了期間限定的月亮造型包裝外，更有限量貼紙組、磁鐵組、束口袋與托特包一系列周邊商品，延續歡笑與真情。

另亦推出8款百貨專櫃母親節限定奢寵禮盒，從經典明星糅香禮盒、療癒居家洗沐禮盒，到輕巧易攜帶的糅香藝術禮盒應有盡有；並於今年首度推出隨身香水糅香組（任選3件9ml經典香水組）和奢華糅香禮盒組（任選3件30ml經典香水組），提供購買者依贈禮對象的喜好，發揮創意挑選獨一無二的個性香氣。

JO MALONE – A SINCERE DECLARATION OF LOVE

As Mother’s Day draws near, JO MALONE celebrates the quiet intimacy between mother and child with a limited-edition gift series rooted in the purest sentiment: Just Because. In collaboration with Shona Heath—renowned for her Oscar-winning work on Poor Things—the brand reimagines its classic colognes and candles through her whimsical, feminine lens. Vivid color and imaginative form merge to create dreamlike objects of affection, each inspired by moments of togetherness.

The collection features four designs, each paired with a heartfelt message: Just because I love you offers a simple yet profound expression of love. Just Because you make the moon beam honors the light and warmth a mother brings, even in the darkest hours. Just Because you know how I like my eggs celebrates the tiny, tender understandings that define true closeness. Just Because you are the best is a tribute to the one who—though not a superhero—becomes everything her child needs. Each scent, each story, evokes a private memory—turning gifting into a deeply personal act.
Accompanying the moon-shaped gift box are charming extras including sticker sets, magnets, drawstring pouches, and tote bags—mementos to carry the emotion further.

Eight department store–exclusive gift sets are also available, from layered cologne collections to soothing home and bath rituals and travel-ready scent kits. For the first time, JO MALONE introduces two customizable sets: a trio of 9ml colognes and a luxury set of three 30ml classics, offering the freedom to craft a gift that speaks her scent, her story, her way.

【延伸閱讀】

>> 2025春夏變美5選！宋慧喬同款嬌蘭蜂王乳精華、DIOR雪晶靈潤色妝前乳、DIPTYQUE爵夢限量禮盒…彩妝保養香氛新品推薦

>> AESOP「詠香水」不是你想的花香調！雪松之心穿上白木蘭鎧甲，亦柔亦韌的無性別香水誕生｜2025新香特搜

>> 此糖非彼糖？DIOR忘憂聖木香、YSL棉花糖麝香甜而不膩，14款迪奧高訂瓶蓋香水迷必入

>> 2025頂級保養品推薦！LA MER創世紀原晶、ESTĒE LAUDER白金級黑鑽松露、DIOR極緻精萃系列…「3金」養出燦光美肌