enya FASHION QUEEN

EDITOR Annie Chien｜TRANSLATOR Aurora Lin｜PHOTO Hotel dùa Kenting

背倚墾丁國家公園三座山岳，迎向巴士海峽的浪濤聲，Hotel dùa Kenting 以「住」的台語諧音為名，承載如家般的溫度與細膩款待。

這座以珊瑚與貝殼曲線為靈感的黃金級綠建築，將海洋意象與永續理念融入空間，從建材選用到細節工法皆環環相扣，傳達對環境的尊重與守護。走進大廳，映入眼簾的是全台最大金屬一體成型旋轉樓梯，宛如貝殼內部的螺旋結構，呼應生命循環與海洋的靈動氣息。

在最美國境之南，Hotel dùa Kenting 是一處度假之所，更是一段對環境友善、對生活美學的體驗。今年秋天，Hotel dùa Kenting「秋映微旅」活動溫潤登場，邀旅人與山海同息，收攬屬於墾丁的浪漫景致。

Hotel dùa Kenting – An Autumn Sojourn in Harmony
Where Mountains Meet the Sea: A Refined Retreat at the Southernmost Tip of Taiwan

Cradled between three mountain ranges of Kenting National Park and facing the surging tides of the Bashi Channel, Hotel dùa Kenting takes its name from the Taiwanese word for “home”—a name that encapsulates both a philosophy of warm hospitality and a sense of belonging. Inspired by the fluid contours of coral and seashells, this gold-level green building seamlessly integrates marine imagery with sustainable values. From eco-conscious materials to meticulous architectural craftsmanship, every detail speaks of a commitment to environmental reverence and preservation.

Step into the expansive lobby and you’ll be greeted by Taiwan’s largest one-piece metal spiral staircase—a sculptural marvel that mirrors the swirling chambers of a shell. This poetic centerpiece evokes the rhythm of ocean currents and the cyclical nature of life itself. In this most picturesque corner of Taiwan, Hotel dùa Kenting is far more than a destination; it is an immersive expression of conscious living and coastal elegance.

This autumn, the hotel’s seasonal program, An Autumn Sojourn in Harmony, gently invites travelers to slow down and breathe with the sea and the mountains—an ode to Kenting’s serene romance.

Hotel dùa Kenting 全棟採無毒裝修、義大利法拉利膜隔絕紫外線，並以全館配置淨水設施與三層隔音工法，將永續精神與舒適實踐於細微處，同時，Hotel dùa Kenting 也成為全球第一家將義大利百年家具 Poltrona Frau 引入全公共空間的度假飯店。

當細膩皮革、百年手工工藝，與建築中的綠建築理念交織，旅人於休憩時自然而然浸潤在奢華與永續共生的氛圍之中，感受與自然同頻的純粹寧靜。

Hotel dùa Kenting is a rare architectural statement: the entire structure is outfitted with non-toxic interiors, Italian Ferrari-grade UV-blocking films, and a three-layer soundproofing system that ensures both comfort and ecological sensitivity. A full-building water purification system further underscores its dedication to wellness and sustainability.

Notably, the hotel is also the world’s first resort to furnish all public spaces with Poltrona Frau, the storied Italian furniture house known for handcrafting refined leather pieces for over a century. When artisanal craftsmanship meets the ethos of green architecture, luxury becomes effortless, and guests are naturally enveloped in a serene ambiance where sustainability and sophistication coexist in harmony.

Hotel dùa Kenting 客房設計以墾丁角星珊瑚的紋理為靈感，牆面宛若海面微漾，與寬闊陽台一同將海天一線的海灣視野盡收眼底。房內更配備五星飯店行政房指定英國斯林百蘭名床，
這裡的每個選擇，都承載著守護海洋與土地的初心，而每一次停留，都如歸家般舒心。

餐飲上，位於一樓的沙丁嶼餐酒館 Sardine Kitchen & Bar 由星級主廚掌勺，將義法酒館料理融入恆春在地食材，演繹帶有島嶼性格的風味美饌，將旅途中的味蕾體驗提升至另一層次。

頂樓的滔浪酒吧 Rooftop Bar 則是墾丁唯一 360 度環形高空酒吧，無論晨曦、夕陽或滿天星斗，都能感受到最美國境之南的獨特美感。

Each guestroom at Hotel dùa Kenting draws design cues from the starlight coral reefs unique to the Kenting coast. Undulating wall textures resemble the ocean’s surface, while expansive balconies offer uninterrupted views of the horizon where sea meets sky. Inside, guests sleep on top-tier Slumberland mattresses, the same found in the suites of leading five-star hotels—every element a thoughtful choice guided by the hotel’s deep respect for the ocean and the land. Here, every stay feels like a gentle return home.

Culinary experiences are just as thoughtfully curated. On the first floor, Sardine Kitchen & Bar reinterprets French and Italian bistro cuisine with a distinctly local twist, using ingredients sourced from the Hengchun Peninsula to evoke the bold, expressive flavors of island life. For a higher perspective, ascend to the Rooftop Bar, the only 360-degree sky bar in Kenting. Whether at dawn, dusk, or beneath a canopy of stars, it offers an unrivaled view of Taiwan’s southernmost beauty in its purest, most luminous form.

Hotel dùa Kenting 在 2025 由夏入秋之際，為旅人打造一段剛剛好的「秋映微旅」溫潤時光！享受著連住兩晚的專屬禮遇，翌日晨起於沙丁嶼餐酒館 Sardine Kitchen & Bar 享用晨食，夜晚舉杯於滔浪酒吧 Rooftop Bar，細品墾丁夜色。

每一刻都承載貼心心意，盡享 Hotel dùa Kenting 與自然共鳴、與自我相遇的秋日體驗，在山與海之間，留下在最美國境之南——墾丁的專屬記憶。

As summer gives way to autumn in 2025, Hotel dùa Kenting extends an invitation to experience the gentle rhythms of the season with An Autumn Sojourn in Harmony. Guests staying two consecutive nights are treated to a thoughtfully curated series of moments—from a sun-drenched breakfast at Sardine Kitchen & Bar, to an evening toast under the stars at the Rooftop Bar. Each gesture reflects the hotel’s philosophy of connection—between traveler and place, between the inner self and the natural world.
In the embrace of mountain and sea, Hotel dùa Kenting offers not just a stay, but a memory—an elegant trace of time spent in the breathtaking southern reaches of Taiwan.