enya FASHION QUEEN

EDITOR Ning Chi｜TRANSLATOR Aurora Lin｜PHOTO BURBERRY, DIOR, FENDI, GUCCI, PRADA

徜徉春神懷抱裡
輕盈感時尚單品圖鑑
In the Embrace of Spring
A Style Compendium of Lightweight Seasonal Essentials

雲層散去，陽光普照，拂面而來的清風卻還夾雜絲絲涼意；綿密空氣中帶著些許動盪，萬物皆因春神擁抱而欣欣向榮——這是四月仲春給予人們的美妙感受。湛藍天色下綠草遍地，是時候攜家帶眷、相約三五好友，共赴一趟濱海踏浪或山林健走的自然之旅。

然而休閒裝束的選擇亦不能馬虎，DIOR煥新演繹標誌性Oblique緹花面料推出丹寧風配件，PRADA首亮相於2025春夏時裝秀的Buckle水桶包大膽嶄露龐克風格，FENDI再度聯手日本藝術家Tarout創作趣味插畫歡慶品牌成立百週年，GUCCI Light Canvas帆布系列將古馳家徽點綴在適合外出郊遊的輕盈包款上，BURBERRY則以最擅長的風衣應接偶爾的料峭春寒⋯⋯從包款、鞋履到百搭外套，本篇推薦5大品牌線條柔軟、色彩清爽的春夏單品，讓你隨手一抓就時髦到位。看到這裡，何不下週末就出發？

As the clouds part and the sun beams through, a crisp breeze still carries whispers of early spring’s chill. The air is dense with anticipation, and all living things awaken under the gentle touch of the season’s muse—such is the quiet magic of April in mid-spring. Under azure skies and over fields of green, it’s time to gather loved ones and friends for a seaside stroll or forested hike. But even in leisure, style must not be forsaken.

This season, DIOR reinvents its signature Oblique jacquard in a chambray denim twist for effortlessly chic accessories; PRADA’s debut Buckle Bucket Bag, first seen on the SS25 runway, fuses punk rebellion with refined craftsmanship; FENDI marks its centenary with a whimsical capsule created in collaboration with Japanese artist Tarout; GUCCI elevates the spirit of outdoor escapades with its Light Canvas series adorned with the House crest; while BURBERRY, ever the master of trans-seasonal layering, arms us with its iconic trench coat to brave the moody shifts of spring.

From breezy outerwear to statement sandals and effortlessly functional bags, here are five key brands bringing soft silhouettes and refreshing hues to the forefront—curated for spontaneous getaways and style-savvy adventures. So why not let next weekend be your cue to step out in style?

DIOR 踏浪首選

2018年，DIOR在女裝創意總監Maria Grazia Chiuri的帶領下，重新詮釋前任總監Marc Bohan於1967年原創設計的Oblique帆布，構思出品牌標誌性的Oblique緹花帆布，多年來廣泛運用於時裝、鞋履與包款配件作品中。直至2025春夏系列再度延伸出仿似丹寧布、帶有霜霧般視覺效果的Oblique Chambray斜紋面料，不僅將經典Book Tote托特包、30 Montaigne肩背手提包化淡了一個色階、更好地融入淺色系衣著，亦賦予Dioract鞋款、D-Bobby帽飾等常備單品清新格調，為柔和的夏日穿搭注入幾分個性感。
蘊藏細緻的5色棉線，Oblique緹花帆布在製作工藝上透由縱向、橫向兩組紗線來回交織使正反面皆擁有美麗紋路，正面呈現DIOR字母花紋，反面則為人字斜紋；而Oblique Chambray布料即是在此工法下變化而出，以靛藍色經紗和乳白色緯紗編織而成，質感與丹寧布相似、卻較丹寧布輕盈，並兼具耐用且易於保養等特色。

初夏的晴空和水域，不正是如此藍中透白的成色嗎？衣櫥裡任何白T牛仔褲，皆能與DIOR Oblique Chambray斜紋面料完美相應——無論只是一個臨時起意的白沙灣午後，抑或一趟輾轉千里的馬爾地夫假期，涼鞋、漁夫帽和D-Vibe保齡球包的組合將是本季出行的最佳陪伴。

DIOR — TIDAL ELEGANCE

In 2018, under the creative direction of Maria Grazia Chiuri, DIOR reimagined Marc Bohan’s 1967 Oblique canvas into what would become one of the House’s signature fabrics. Over the years, the Oblique jacquard has graced countless garments, footwear, and accessories. For Spring/Summer 2025, it returns in a new guise—Oblique Chambray—a fabric echoing the look of denim, yet softened by a misty finish. Rendered in a washed indigo weave, the Book Tote, 30 Montaigne bag, Dioract sandals, and D-Bobby hats emerge in a subtle tone ideal for lighter spring palettes, infusing timeless staples with a cool freshness and quiet individuality.
Crafted with five tones of cotton threads, the Oblique jacquard is woven using two interlacing yarn systems, creating an intricate double-faced texture—DIOR’s monogram on the front, a herringbone motif on the reverse. The Chambray variant employs indigo warp and milky white weft yarns, resulting in a denim-like aesthetic with the added benefits of lightness, durability, and easy care.

Evoking the blues and whites of early summer skies and waters, this fabric complements any white tee or classic jeans. Whether a spontaneous afternoon at Baisha Bay or a long-awaited escape to the Maldives, the combination of sandals, a bucket hat, and the D-Vibe bowling bag will be your perfect travel companions.

PRADA 酷妹必備

「我們所處的現實將我們沉浸在不斷對立的內容中，並流經一個既矛盾又令人興奮的當下，開啟無盡的可能性。」PRADA 2025春夏系列以「Infinite Present（無限當下）」為題，展現品牌美學的二元性與多樣性：對比理念的互動，激發一場變革性的對話，並轉化為具有鮮明個性的創作。而首度曝光於該季秀場的全新Buckle水桶包作為經典Buckle包款的進化版，正彰顯了PRADA融衝突元素於一體、打造具當代性設計的優雅叛逆精神。

全新Buckle包款以柔軟皮革勾勒流暢線條，極富立體感的圓桶狀包體相比過去梯形外觀更將「皮帶」的趣味性淋漓發揮。其獨特封口方式由中央一只玳瑁紋包扣收攏細版金屬網眼腰帶，如暗夜中的珠寶般閃耀奢華魅力；與之相連的皮革長帶既可肩背、亦能隨性拎抓成時髦的手提大包。另有粗版鉚釘腰帶搭配皮帶扣款式，展現中性大膽的龐克風格，且除黑白兩色外更推出焦糖色選。

PRADA品牌大使TWICE Sana亦於本次巴黎時裝週的機場穿搭和看秀造型中，分別以兩款設計演繹率性甜美和野性酷辣風格。

PRADA — REBEL ELEGANCE FOR THE COOL GIRL

”In this paradoxical and exhilarating reality we live in, we find ourselves immersed in contrasting forces—each opening doors to infinite possibilities.” With this sentiment, PRADA unveils its SS25 collection titled Infinite Present, exploring the House’s signature duality through dynamic contrasts and bold expressions. The standout Buckle Bucket Bag, introduced on the runway this season, exemplifies this aesthetic evolution—a daring reinterpretation of the classic Buckle silhouette that merges conflict with elegance.

Crafted from supple leather, the cylindrical form replaces the previous trapezoidal design, highlighting the playful essence of a ”belt” as a design element. A tortoiseshell clasp fastens the metallic mesh belt closure at the center, gleaming like a jewel in the night. A long leather strap allows for shoulder wear or an effortlessly chic handheld carry. The collection also features a version with wide studded belts and buckle closures, exuding bold punk energy.
Available in black, white, and a warm caramel hue, the Buckle Bucket Bag has already been spotted on PRADA Ambassador Sana of TWICE, who styled two versions—one with sweet femininity, the other with fierce edge—at the Paris Fashion Week airport arrival and front row appearance, respectively.

FENDI 童趣玩味

FENDI為慶祝今年迎來成立百週年紀念，在2025春夏二度攜手角色設計藝術家Tarout創作一系列單品。品牌於2012年首次委託Tarout為法棍包問世15週年慶祝活動繪製敘事插畫，該包款設計者兼配飾總監Silvia Venturini Fendi的卡通化身更被融入到帆布材質的Artist Baguette包身圖案中。

此次Tarout則以羅馬Palazzo FENDI的豐富場景為主題，描繪Fendi家族四代人的故事，即Silvia Fendi與祖父母（品牌創辦人）、女兒（現任珠寶藝術總監）及孫子們共同走過的旅程。插畫內容從水果、吐司、飯糰等貼近生活的元素，到品牌高級時裝及經典的Peekaboo和Baguette包款皆可見到；並再被印回皮件、包款及包款吊飾上，「包上有包」的後設巧思頌揚著品牌DNA中的趣味性和藝術表現力。

隸屬FENDI男裝的Tarout插畫系列，實則輕巧活潑、男女皆宜，甚至選購親子同款也毫不違和。是說這過分可愛的環保杯套組和皮革手提杯架，帶著去野餐豈不是太應景了？

循環創新

同時，LVMH集團於2021年啟動的環境倡議「Life 360計畫」強調通過創新的循環經濟做法，以減少廢棄物降低時尚生產對環境的影響。作為其重要支柱項目，FENDI亦在2025春夏男裝系列打造了一款採Cuoio Romano皮革邊角料、運用精湛拼接工藝手工製成的Baguette包款；明亮和清冷調性的兩款獨特配色，皆混搭11種從庫存皮革中切割出的繽紛方塊，以樸實自然的大地色系結合天藍色、洋紅色或招牌的FENDI黃色，並由Cuoio Romano皮革繩結和標誌性FF包扣完美點綴，輝映著春夏的熱情氛圍。

FENDI — PLAYFUL STORYTELLING

To mark its 100th anniversary in 2025, FENDI once again collaborates with artist Tarout, known for his whimsical character designs. The partnership began in 2012 when Tarout created illustrations to commemorate the 15th anniversary of the iconic Baguette bag, featuring a cartoon version of Silvia Venturini Fendi, the bag’s original designer.
This season, Tarout takes inspiration from the scenes of Palazzo FENDI in Rome, narrating the multi-generational journey of the Fendi family—from Silvia’s grandparents (the brand’s founders) to her daughter (now the Jewelry Artistic Director) and grandchildren. Everyday objects like fruit, toast, and rice balls intermingle with haute couture and icons such as the Peekaboo and Baguette bags in his art, which is then printed onto handbags, charms, and accessories—celebrating FENDI’s DNA of fun and creativity with a delightful ”bag-on-a-bag” concept. Though part of the menswear line, the lighthearted Tarout capsule is universally appealing—perfect even for matching parent-child looks. And let’s be honest, those leather bottle holders and reusable cup sleeves? Picnic-perfect.

SUSTAINABILITY WITH STYLE

FENDI also continues its commitment to sustainability as part of LVMH’s Life 360 initiative, launched in 2021 to reduce fashion’s environmental impact through circular innovation. In its SS25 menswear line, FENDI introduces a handcrafted Baguette made entirely from upcycled Cuoio Romano leather offcuts. Each design features a mix of 11 leather squares in earthy tones accented with sky blue, magenta, or the signature FENDI yellow. Bound by leather cord and finished with the iconic FF buckle, the result is a vibrant tribute to craftsmanship and sustainability—perfectly aligned with the season’s joyous spirit.

GUCCI 大包不退

隨實用性與造型需求與日俱增，「大包」風頭今年春夏仍不減弱！不只滿足好裝前提，更憑極具份量感的視覺效果，愈發成為時髦精們率性主張的表徵。
Gucci 2025早秋新款「Softbit」肩背包正如其名「Soft（柔軟的）＋Bit（馬銜鍊）」之意，與經典Horsebit 1955的方正包型不同，以Hobo Bag的半月手提把和垂墜感包身為特色。材質選用帶有天然紋路與光澤的Brainy Calf西班牙小牛皮，透過火麻鞣革過程中的重複翻滾使其手感更為柔軟，麂皮內裡則低調展現品牌皮革工藝。另一亮點在於對品牌符碼的經典翻玩，全新Softbit取半截且放大版本的馬銜鍊為包口扣飾，成就不失細節的鬆弛之最。

家徽再現

此外，GUCCI Light Cavas系列主打夏日常見的帆布材質，同樣具備大尺寸包款的極佳容納性；其上印有1950年代初期首次推出的GUCCI鎧甲武士家徽，標識著品牌長久歷史。從托特包、後背包到圓筒手袋，以米白和海軍藍兩種令人聯想到「遠航、旅行」意義的雋永色選，無論作為出差包或出遊包使用，皆予你不需華服、輕鬆上身的輕時尚靈感。

GUCCI — THE BIG BAG RENAISSANCE

As fashion increasingly meets function, oversized bags remain a must for SS25. Designed to hold it all while making a bold statement, GUCCI’s new Softbit shoulder bag delivers both impact and ease.
A softer, more fluid take on the Horsebit 1955, the Softbit features a curved Hobo silhouette with a gently draping body. Crafted in Brainy Calf leather from Spain—selected for its rich natural grain and shine—it undergoes extensive rolling during vegetable tanning to achieve a buttery-soft touch. The suede lining subtly showcases GUCCI’s leather expertise. What sets the Softbit apart is its bold reworking of the signature Horsebit detail. A magnified, cropped version of the equestrian emblem adorns the flap—balancing heritage codes with modern ease.

THE RETURN OF THE CREST

The Light Canvas series channels summer’s lighthearted mood with capacious silhouettes rendered in heritage-printed canvas. Featuring GUCCI’s armored knight crest—originally introduced in the 1950s—the series celebrates the House’s legacy. From totes and backpacks to cylindrical duffels, the collection’s palette of ivory and navy evokes a sense of travel and escapism. Whether for work trips or weekend getaways, these bags offer carefree style without sacrificing sophistication.

BURBERRY 晴雨無畏

「It’s Always Burberry Weather」詮釋品牌初心——打造能夠保護人們免受天候影響的服飾。在這晴雨交替、乍暖還寒的春季，BURBERRY風衣絕對是時尚感與功能性兼具的必備單品。選用防護性棉質Gabardine打造的長款風衣，襯飾1920年代以來即廣泛應用於品牌大衣設計中的標誌性格紋內裡，並以領口繁複的縫紉工法和衣身俐落的廓型剪裁，充分展現品牌工藝的經典傳承。除了全黑基本款外，雲雀色、蜜金色更延續BURBERRY格紋的輕盈神采與典雅韻味，想在百搭之選中找尋新意的你，不妨入手一試。

此外，BURBERRY 2025夏季大秀曝光全新B Clip信差包，全球代言人湯唯、超模劉雯分別在機場時尚及品牌形象大片中帶來各具情調的實搭示範。B Clip包款於義大利精製，包體輪廓柔和而立挺，提供小型及中型兩種尺寸；材質採用粒面小牛皮、格紋緹花布，抑或結合牛皮與麂皮拼製而成。其命名源自正面口袋的「b」字形夾扣，頂部提柄汲取馬鞍元素，側邊可調式背帶則融入精緻的BURBERRY格紋，皮革細節更藏有戰馬騎士（EKD）浮雕，盡顯品牌獨有的英倫風範與至今近170年的永恆魅力。

BURBERRY — UNFAZED BY THE FORECAST

”It’s Always Burberry Weather”—a tagline that echoes the brand’s foundational promise: garments that shield and serve through all climates. In this season of fickle sunshine and sudden chills, the trench coat stands as the ultimate fusion of functionality and elegance. Crafted from weather-resistant gabardine cotton, BURBERRY’s long trench coats feature heritage check linings—a nod to its archival roots since the 1920s—along with intricately stitched collars and sharply tailored silhouettes. Available in timeless black, as well as softer tones like Larkspur and Honey Gold, these coats bring fresh perspective to wardrobe classics.

Making its debut at the SS25 show, the new B Clip Messenger Bag embodies the brand’s artisanal finesse. Carried by global ambassador Tang Wei and supermodel Liu Wen in their off-duty and campaign styles, the Italian-made bag blends soft yet structured contours. Available in small and medium sizes, it comes in grained calfskin, jacquard check canvas, or a mix of leather and suede. Its namesake ”b” clasp embellishes the front pocket, while a top handle draws from saddle details and an adjustable strap showcases BURBERRY’s signature checks. Finishing touches include embossed motifs of the Equestrian Knight Design—proof that heritage, modernity, and timeless elegance still ride side by side in the House’s design ethos, now nearing its 170th year.

【延伸閱讀】

>> 2025復古風配件特搜：FENDI加大法棍包、GUCCI動物造型包包吊飾、MIU MIU芭蕾運動鞋…20款多巴胺單品點亮春夏穿搭

>> DIOR 2025春夏直擊！運動感女裝、動物系男裝、D-Journey全新包款登場…亮點單品完整看

>> 人間香奈兒都背什麼包？Jennie新專輯《Ruby》壓軸回歸，特搜5個金珍妮CHANEL愛用包隱藏款！

>> 2025熱門包款盤點：從NJZ Danielle、劉詩詩到好萊塢明星都在揹，CELINE Camille「這搭法」拉滿現偶女主氛圍