EDITOR Ning Chi｜PHOTO MIU MIU｜2025.04.30
MIU MIU 2025 Literary Club “A Woman’s Education” 在創意總監Miuccia Prada的帶領下於米蘭Circolo Filologico文化中心舉行，進一步摸索品牌與文化及藝術界女性間的持續發展關係。
開辦第二屆，今年的對談透過法國存在主義作家西蒙波娃、日本昭和時代最傑出的女作家之一上田富美（筆名圓地文子）兩位國際文學大師的作品，探討少女時期、愛情與性教育等主題，挑戰數世紀以來傳授給女性的規則，質疑其真實性及任何先入為主的觀念。對談結束後，現場音樂表演、散文與詩歌朗誦匯聚跨領域人才，為歷史上備受尊崇的人物賦予全新意義，亦彰顯MIU MIU致力推進當代思想的決心。
當代知名作家帶領對談，探討女性成長經驗
一系列專題由義大利文學研究者Olga Campofreda策劃，作家兼策展人Lou Stoppard、口述詩人Kai Isaiah Jamal分別主持兩日座談會，著重探討女性社會地位及撰稿人本身在不同社會中的成長經驗。並由知名作家包括法裔美國作家Lauren Elkin、印度小說家Geetanjali Shree、義大利小說家Veronica Raimo、馬來西亞裔小說家Nicola Dinan、愛爾蘭作家Naoise Dolan、美國詩人兼小說家Sarah Manguso組成小組帶領對談。
首日對談：西蒙波娃《形影不離》
首日以「The Power of Girlhood」為題，深入探討西蒙波娃（Simone de Beauvoir）寫於1954年的長篇小說《形影不離（The Inseparables）》；該作品當時被認為過於私密而未在其有生之年出版，直至2020年才得以發行，重新激起人們對這位偉大女性主義思想家的興趣。同為《第二性（The Second Sex）》與《一個乖女孩的回憶錄（Memoirs of a Dutiful Daughter）》的作者，波娃於《形影不離》中描繪年輕女孩邁向女性的旅程、所經之掙扎，以及女性友誼在自決過程中的重要性。
在文學與個人經驗之間相互轉換，與談作家一同反思女性在微妙的青春期被期望遵守的規範和她們的反抗，從而探尋當代年輕女性獲得力量的全新方式。
第二日對談：圓地文子《等待》
第二日則以「About Love, Sex and Desire」為旨，將焦點轉向圓地文子（Fumiko Enchi）的《等待（The Waiting Years）》。這是一部明確描寫女性性慾的作品，故事主要講述女主角Tomo與一位明治時代地位崇高的政治家結婚，卻在婚姻中被要求親自為丈夫找妾室，受難於大時代對女性的結構性壓迫，正如書名「等待」——女性被要求等待，卻始終將自身需求犧牲於男性權威中，難以真正得到自己的人生。
座談中作家們思索一位女性小說家公開談論性與慾望的意義及其當代寓意，並討論將愛情、性與慾望等主題轉化為當今讀者能夠接受的藝術與文學作品的挑戰。
兩部作品皆體現文字作為創作媒介的力量：
女性可以透過文字表達她們最深刻、最具挑戰性的思想，從而豐富其他女性的生活。
活動之後，作家兼主持人Phoebe Lovatt發佈她於米蘭Circolo Filologico文化中心錄製的Podcast “Deep Read”兩集獨家內容，對談嘉賓同為本次與談人Lauren Elkin和Naoise Dolan。
MIU MIU Literary Club為品牌為促進藝術而設計與支持的最新文化體驗。2024年4月舉辦之首屆Literary Club “Writing Life”，使人們重新關注義大利女權主義作家Sibilla Aleramo和Alba De Céspedes的作品。其他計畫亦如MIU MIU Women’s Tales為歷史最悠久的女性主導短片委託平台，並與女性藝術家合作舉辦時裝秀。
座談後現場演出
【延伸閱讀】
>> 共賞2025春夏大片：PRADA北極圈取景、BALENCIAGA狗仔風延燒、BURBERRY復刻童年剪貼簿…「自然vs獵奇」哪個更吸睛？
>> 秀場報導｜2025秋冬時裝週亮點總覽：LV、DIOR、VALENTINO、PRADA、FENDI、GUCCI，坐上米蘭開往巴黎的時尚特快
>> 2025復古風配件特搜：FENDI加大法棍包、GUCCI動物造型包包吊飾、MIU MIU芭蕾運動鞋…20款多巴胺單品點亮春夏穿搭
>> 2025春夏穿搭女生這些「輕盈感」單品必收！DIOR、PRADA、FENDI、GUCCI、BURBERRY經典款到變奏款包包涼鞋全推薦
發表迴響